Điều ước khó khăn

Một gia đình đang lái xe trên đường thì con cóc nhảy ngang qua. Ông chồng thắng xe kip thời, bước xuống, mang con cóc đặt qua vệ đường. Con cóc bỗng nói: – Cám ơn ông đã cứu mạng. Tôi sẽ cho gia đình ông một điều ước! Người đàn ông nói: – Vậy hãy làm cho con chó của tôi thắng cuộc đua hôm nay? Ông ta gọi…

Điều tra

Trung uý tập hợp đơn vị lại và hỏi: – Trước khi nhập ngũ, trong số các anh, ai từng uống rượu? – Tất cả im lặng. Rụt rè mãi, cuối cùng binh nhì Brarin mới bước ra khỏi hàng. – Tốt lắm! Anh đi uống rượu với tôi đi. Còn tất cả đi nhổ cỏ.

Điều cầu xin của người đã khuất

Trong phòng xưng tội, một phụ nữ Mỹ ngồi trước vị linh mục: – Thưa cha, chồng con vừa qua đời đêm qua. Con có lỗi với anh ấy. – Chúa tha tội cho con! Hãy chuộc lại lỗi lầm bằng cách thực hiện mong ước cuối cùng của người đã khuất. Thế trước khi qua đời anh ta có cầu xin điều gì không? – Dạ, khó nói lắm!…

Điệp vụ bất khả thi

Rất lo lắng về tình hình gia tăng sử dụng ma tuý trên thế giới, một hôm, Đức Chúa triệu tập tất cả các vị thánh tông đồ để bàn cách giải quyết. Sau khi thảo luận đưa ra nhiều ý kiến, tất cả nhất trí, để đối phó và giải quyết vấn đề tốt hơn, họ phải đi mua hết các loại ma túy và từ đó loại nó…

Diêm Vương thèm ăn thịt

Trên dương thế, có một con lợn bị đem ra giết thịt. Hồn nó về kêu với Diêm Vương. Diêm Vương hỏi: – Nỗi oan nhà ngươi như thế nào? Hãy nói rõ đầu đuôi nghe! – Dạ! Họ bắt tôi làm thịt! – Được rồi, hãy khai rõ rang. Họ làm thịt như thế nào? – Dạ, trước hết họ trói tôi lại, đè ra chọc tiết. Xong họ…

Điểm cao

– Hôm nay làm kiểm tra con được mấy điểm? – Thưa mẹ, 9 ạ! – Giỏi lắm! – Thêm 9 điểm nữa là đủ 10 ạ!

Đi đâu đây?

Ở phòng khám bệnh ra, vợ bảo chồng: – Anh yêu, bác sĩ khuyên em nên đi du lịch vài tuần, vậy ta đi đâu bây giờ? – Đi gặp bác sĩ khác!

Dịch vụ vệ sĩ trọn gói

Tại công ty chuyên cung cấp vệ sĩ, người ta đang tiếp một ông khách quan trọng. – Thưa ngài, chúng tôi mới phát triển thêm một số dịch vụ. Ngài muốn bảo vệ trong giờ hành chính hay là trọn gói? – Thế nào là trọn gói? – Thưa, là bao gồm cả… tẩm liệm và chôn cất ạ!

Dịch chuyện vui Mỹ sang tiếng Nhật

Nhà văn Mỹ đến nói chuyện tại một trường đại học ở Nhật, thông qua người phiên dịch. Ông kể liền mạch một câu chuyện vui khá dài rồi dừng lại để anh thông ngôn làm việc. Diễn giả rất ngạc nhiên trước việc anh ta chỉ nói có vài câu mà tất cả sinh viên đều cười ồ lên. Lúc kết thúc bài nói, nhà văn cảm ơn anh…

Đi bộ

– Ngày trước, tôi đã phải đi bộ 10 cây số để đến trường đấy. – Lẽ ra, thầy nên dậy sớm hơn để không bị lỡ chuyến xe bus.